Então, aquilo que deduzi, é que introduzindo um filho adoptado, o programa refere sempre que o filho é adoptado pelos dois conjugues, correcto? Na minha situação, o marido faleceu e a criança foi adoptada pela esposa mas o programa, diz que ela foi adoptada pelo casal, correcto?
Sabe dizer-me quando sairá a nova versão? Os erros de tradução serão corrigidos nesta nova versão?
Boa tarde.O meu motivo para participar do site foi obter esclarecimentos resolvidos , se minha familia de sobrenomes : da Silva , Alves da Silva , dos Santos Silva ,Delmiro de Souza , Pereira da Silva tem brazão ou não e de onde realmente meus ancestrais vieram além do Brasil ; mas observo que só pagando conseguirei alguma coisa,pois quando li pela primeira vez a propaganda a proposta é que mesmo sendo grátis poderíamos descobrir coisas interessantes de nosso arvore genealógica ;o que obtemos de graça é a nossa exposição familiar e o conhecimento da história de outras familias quase como uma rede social ou não entendi com clareza a proposta que o MyHeritage nos promete. Desculpe minha sinceridade,mas não obtive exito,bem que achei que algo gratis não resolveria ,era apenas eu querer me iludir.
O fato de ser pago ou não pago, não afeta a exposição do Smart Matches.
Lamentavelmente, a quantidade de Smart encontrada para os seus parentes é muito baixa, o que significa que, talvez, outros parentes não estejam montando árvores genealógicas.
O Smart funciona da seguinte forma.
Se fosse apenas um buscador de sobrenomes, seria muito fácil, mas o Smart é um pouco mais, pois ele compara sua árvore com outras de MyHeritage, por exemplo, ele não irá mostrar um Silva, nascido em 1930 com um Silva nascido em 2000, nem um Silva com os pais chamados João e Maria com um Silva com os pais chamados Roberto e Ana.
Esta diferença de buscador, faz com que a ferramenta obtenha bastante resultados positivos e elimine uma extensa busca pelo usuário. A limitação de pagante ou não pagante, esta no fato de os não pagantes, não poderem confirmar a coincidência, ficando assim a critério do Membro pagante aceitar ou não a coincidência. Mesmo ao pagante, existirá a necessidade de que os dois webmasters (pagantes ou não pagantes) façam as suas confirmações em uma via de duas mãos.
Pesquise mais perfis de sua família, pois a cada novo perfil, dispara-se o Smart Matches de sua árvore e novas coincidências podem ser encontradas.
Desejamos a você sucesso em sua pesquisa e quermos muito que você possa encontrar a sua história familiar.
Já encaminhamos a sua solicitação para a nossa Equipe de tradução, pois, por algum motivo esta frase não esta corretamente traduzida. Em breve estaremos atualizando esta nossa falha.
Bom dia,
Tenho uma duvido que gostaria que me esclaressem:Tenho um bisavô paterno que casou com a sua prima direita. Mas quando emito um relatório sendo eu a pessoa principal não diz que o Amândio casou com a sua prima Rosa. Por outro lado, a irmã da minha bisavó Rosa casou com o seu primo direito, e no caso da irmã da minha bisavó, já diz que ela casou com o seu primo. Porque que no meu bisavô e bisavó não diz que ele casou com a sua prima?
Outra duvida que tenhos é que no relatório aparece em algumas pessoas o seguinte: (seu Prima ). O que significa e porque que aparece ?
Mas se eu emitir um relatório sendo o meu bisavô a pessoa principal já diz que casou com a sua prima.
infelizmente tive problemas com minha cpu... estou tentando continuar a edição da árvore em outra cpu. já baixei o programa, mas não sei ainda como faço p ter acesso à árvore com dados já publicados...
fiz a sincronização do Tree Builder com o site porém agora no site quase todos os nomes estão aparecendo como desconhecido e no programa não, não estou conseguindo alterar mais o site. O que devo fazer, alguém me ajude por favor?
Prezada. Também pensava que poderia usar o programa e o site ao mesmo tempo. Porém note o seguinte. Se sua árvore foi feita no programa Family Tre Builder o site serve somente como uma cópia de segurança. Por isso que a árvore on-line você não consegue alterar nada.
Podemos discutir com a equipe de desenvolvedores o porque desta politica mas o fato é que só tem um jeito: você decidir se usa o programa para a árvore ou publica ela e gerencia somente pelo site.
Se for o ultimo caso deverás exportar a arvore, via programa Family Tree Builder para o formato GEDCOM. No programa, versão 6 veja no Menu Arquivo/exportar Gedcom... siga as instruções de exportação deixando marcada as opções que o o programa oferece.
Exporte a arvore no formato Gedcom e vá até o site. Lá procure pela aba árvore, em seguida na opção Importar árvore Gedcom.
Ele vai assumir a arvore que voce importou, acredito que com as respectivas fotos. Depois vá no gerenciador de árvores e exclua aquela importada via programa Family Tree Builder.
Esses passos vão habilitar a edição on-line da árvore, mas não será mais necessário o programa Family Tree Builder.
Outro detalhe: O programa Family Tree Builder tem a opção de publicação automática da árvore. Após fazer estes passos acima não deves jamais permitir que o Programa publique a arvore novamente, se fizeres isso a edição da árvore ficará novamente bloqueada e terás que fazer todos os passos novamente além de perder os dados atualizados pela web.
A pergunta que deves te fazer antes de partir para isso é: Qual a finalidade da árvore editável on-line. Por exemplo, na árvore que gerencio, com 1800 indivíduos, queremos que nossos parentes nos ajudem na atualização dos dados. Ai sim é necessário tornar a arvore editável. Fora este objetivo não há necessidade de fazer todo o processo e continues editando a árvore no programa que tem muito mais opções que o site.
Também sofri um pouco com isso e resolvi te ajudar. espero ter ajudado.
A o seu segundo problema que relatas, que o site mostra os dados como desconhecido. Em muitos casos vai aparecer como Privado. Provavelmente olhastes a arvore como um visitante. Não como um membro do site. A myheritage esconde alguns dados de visitantes e libera para os cadastrados no site por questão de privacidade.
Por[em nao custa verificar se no programa não registrastes aquela pessoa e não colocastes um nome para ela. Pelo que percebi, pessoas sem nome ou sobrenome, ao menos, aparecem como desconhecida...
Espero ter ajudado...
Pena que não sei bem escrever em inglês, poderiamos escrever diretamente a equipe do Myheritage.
O site está demonstrando erro toda vez que adiciono novos membros à família. No programa os nomes funcionam corretamente, mas no site aparecem como "desconhecido", mesmo salvando e republicando inúmeras vezes.
Preciso acrescentar novas pessoas à minha árvore genealógica, mas não estou conseguindo entrar no meu Family tree builder premium, só consigo acessar o My Heritage. Gostaria de que me dissessem como proceder. Obrigado
Tenho uma árvore publicada on-line no site da família. Exportei-a para que pudesse ser editada no programa Family Tree Buider. Notei duas coisas:
Primeiro: nas configuraçãoes da árvore no site myheritage.com percebi que a lingua da árvore está em inglês, no entanto a árvore foi feita em lingua portuguesa. O que isso tem a ver com o programa Family Tree Builder? uso o programa na lingua portuguesa e notei que o programa está ocultando dados e informações da árvore. No entanto, se mudar a lingua do programa para o inglês todas as informações são exibidas. Acredito que há um problema quando as árvores são exibidas em idioma diferente.
Segundo: Na mesma árvore exportada para o Family Tree Buider notei que a página de contatos de cada indivíduo também está desorganizada... Explico: antes o endereço com telefones e outros dados dos usuários aparece por vezes em três ou quatro páginas de endereço, como se fossem endereços complementares incluidos. Os dados ficam espalhados em várias páginas de endereço, como se fosse endereços diferentes.
Na verdade deveriam aparecer em uma única página de endereços. O problema é que os endereços ficam fragmentados em vários lugares. Depois o relatório de endereços sai triplicado.
Isso dificulta o tratamento dos dados já dacastrados. Começa a dar confusão.
Não sei se consegui me expressar direito.
Mas o fato é este: há algumas incompatibilidades entre o arguivo Gedcom importado e o programa Family Tree Builder.
Ficaria feliz se fosse resolvido isto.
No entanto, não me canso de parabenizar toda a equipe pelos produtos oferecidos. Magníficos.
Eu tbm tenho o mesmo problema so que na dobradinha Portugês brasileiro x português de portugal ...
Nao consegui resolver... SE coloco idioma primario e secundario em p. do brasil.. somem dados.. e se coloco o idioma sec. p. de portugal .. os dados retornam
Precisei formatar o compudador e tive que reinstalar o programa, só que quando entro na página de fotos aparece um erro dizendo que preciso do runtime C library e depois fecha o programa. Já instalei o Runtime C Library mas o erro continua. O que posso fazer?
Pedro Oi,
Obrigado por nos escrever.
Se você construiu a sua árvore genealógica da sua família no site MyHeritage.com e gostaria de começar a usar o Family Tree Builder, siga estes passos para transferir o ficheiro para o Family Tree Builder:
Primeiro, abra um navegador e acesse a sua Família Site sobre MyHeritage.com. Então, vá em Family Tree> Gerenciar Árvores em sua família de sites.
Clique no link 'exportação GEDCOM "no topo da sua lista de árvores genealógicas. Isso irá salvar sua árvore de família para o seu computador como um arquivo com uma extensão. GED. Por favor, note que você só pode exportar um arquivo GEDCOM a partir de um site família, se você estiver logado como o gerente do local desse site.
Assim que tiver o arquivo baixado, e você tem Family Tree Builder instalado no seu computador, você pode clicar duas vezes sobre o arquivo GEDCOM que você exportou, e deve abrir automaticamente no Family Tree Builder.
Isso deve restaurar todo o seu projeto, exceto para as fotos.
Esther / MyHeritage.com
For English, please see the following post in our FAQ: