Boas vindas

É com grande satisfação que publico aqui hoje um arquivo para download do Livro Imigração do Veneto oriental entre 1800 e 1900.

Há alguns anos fui procurado por um pesquisador Italiano que estava escrevendo um livro sobre a história da imigração italiana e nossa família foi incluída como um caso, onde é contada nossa história através da narrativa escrita pelo meu pai Angelino.

O livro pode ser descarregado nos seguintes endereços:

http://www.comune.portogruaro.ve.it/uploads/Emigrazione_dal_Veneto_Orientale.pdf

http://www.myheritage.com.br/site-photo-albums-731881/familia-colautto?albumID=999998#!photo-731881-999998-0-35

Nossa família é retratada nas páginas: 616 a 622 e 986 a 987.

Enviem seus comentarios!

COLAUT (COLAUTO, COLAUTI, COLAUTTO, COLAUTTI, . . .)

Derivado de Cola, forma popular e coloquial, redução do nome próprio italiano Nicola, de Nicolaus, do nome grego Nikólaos, formado de nikáo, nikán (vencer) e de laós (povo), com o sentido de vencedor entre o povo. Latinizado em Nicolaus o sobrenome, patronímico, se define como “filho do Sr. Nicolaus”.

Cola com o sufixo singular ut, redução dialetal de uto: Colauto ou Colauti com o sufixo singular uto ou o plural uti, referindo-se a uma característica vistosa, bonita, quase sempre à aparência física, ou Colautto e Colautti, com os sufixos utto e utti, diminutivo quase exclusivo do Friuli.
 

My name is Luiz Eduarco Colautto and I am the Site manager of this site.

 This site was created using MyHeritage.com. This is a great system that allows anyone like you and I to create a site for their family and even publish their family tree on the Internet.
If you have any comments or feedback about this site, please click colautto@uol.com.br to contact me.
A nossa árvore genealógica está publicada online neste site! Existem 105 nomes no nosso site de família.
The site was last updated on 22 de Jul de 2015, and it currently has 54 registered member(s). Se você deseja se tornar um membro também, por favor clique aqui.  

Enjoy!


Ir para a árvore genealógica

Ir para as fotos de família
Notícias da família
Jan 06, 2015
stefano collauto afiliou-se à outro site de família: Collauto Web Site
Jan 04, 2015
stefano collauto afiliou-se à outro site de família: Morsanuto Web Site
Jan 03, 2015
stefano collauto afiliou-se à outro site de família: Gargante Mario Web Site
Jan 27, 2014
stefano collauto atualizou o seu perfil.
LUIZ EDUARDO publicou uma nova versão da árvore genealógica FAMILIA COLAUTTO do Family Tree Builder
LUIZ EDUARDO convidou Mara Silvia Fernandes para o site.
LUIZ EDUARDO convidou José Volpato para o site.
LUIZ EDUARDO convidou Murilo COLAUTTO para o site.
Jan 26, 2014
stefano collauto afiliou-se ao site.
Ago 31, 2013
ROBERTO COLAUTTO marcou <Private> em 1 fotos
 
Ago 18, 2013
Angelino Colautto convidou ROBERTO COLAUTTO para o site.
Maio 22, 2013
Carlos Dirceu de Almeida comentou sobre a foto !cid 22FAD332-B3EE-41D6-8421-CF0B7C9622CC:
 PARABES MEU TIO ANGELINO SUA FAMILIA É LINDA. 
Carlos Dirceu de Almeida comentou sobre a foto !cid 7CDDC7F2-1F3C-47F1-B161-F4DBF68F2C5D:
 Um encontro para ficar na historia. 
Carlos Dirceu de Almeida comentou sobre a foto IMG 1339:
 Que familia linda, em especial para minha mae irma.,

eu te amo mae. 
Carlos Dirceu de Almeida comentou sobre a foto CELIO:
 o tio qto tempo, um abço 
Carlos Dirceu de Almeida comentou sobre a foto :
 muito legal.. 
 
Visualizar notícias anteriores
Artigos de notícias
Não há artigos novos disponíveis
Visitas
0001874